Government of Scotland

Two suspected cases of swine flu in Scotland have been confirmed as positive and both individuals are now recovering at Monklands Hospital in Lanarkshire.

In addition, a further seven people from the contact group of the infected people are displaying mild symptoms and are undergoing tests.

Deputy First Minister and Health Secretary Nicola Sturgeon said: “I can confirm that tests have demonstrated conclusively that the two Scottish cases of suspected swine flu are positive.”

“However, I am pleased to say both patients are recovering well. In addition, there are currently a further seven people among the 22 who have been in contact with the two infected people, who have now developed mild symptoms and are being appropriately cared for.”

“I would reiterate that the threat to the public remains low and that the precautionary actions we have taken over the last two days have been important in allowing us to respond appropriately and give us the best prospect of disrupting the spread of the virus.”

“However, this is a developing situation which we continue to monitor very closely, in conjunction with our colleagues in other parts of the UK and the World Health Organisation.”

“We remain very encouraged by the fact that, outside Mexico, everyone who has contracted swine flu has experienced mild symptoms only.”

The Scottish Government is in close contact with Scottish NHS boards who are well prepared to respond to any further suspected cases.

As part of its pandemic flu preparations, the Scottish Government has significant stockpiles of two antiviral drugs – Tamiflu and Relenza – both of which have been effective in treating cases of the H1N1 strain of swine flu in other countries.

The Scottish Government has encouraged people to take simple infection control precautions, such as hand washing and covering their mouth when they cough or sneeze.

Anyone who develops flu-like symptoms or who has recently returned from one of the affected areas and is worried about their health should contact NHS 24 08454 24 24 24 or their GP.

British Distinguished Flying Cross [presented by the Queen herself!!!!]

UPDATE: From Invincible Armor comes this suggestion – I am recommending Major Chesarek and his incredible story to Charlie Gibson’s “Person of the Week” segment on ABC.

YOU can do the same by going here: ABC

Marines

The Queen of England presented the United Kingdom’s Distinguished Flying Cross to Maj. William D. Chesarek Jr., during an Investiture Ceremony held at Buckingham Palace, here March 21.

Chesarek, an AH-1W Super Cobra helicopter pilot, was recognized for his service as an exchange officer serving with the U. K.’s 847th Naval Air Squadron, Commando Helicopter Force during combat operations in Iraq in 2006. The award is a level three award for gallantry in the air while on active operation against the enemy and according to the U. K.’s Ministry of Defense office, this is first time this is being presented to an American service member since actions in World War II.

According to the U.K. award citation, during operations in the vicinity of Al Amarah on June 10-11, 2006, Chesarek, flying a Lynx AH7 helicopter, was providing communications relay support to the U.K.’s ground forces during a company sized search operation when the unit encountered insurgents armed with small arms and Rocket Propelled Grenades.

To assist the unit, Chesarek flew in to spot enemy fire and due to being trained as an airborne forward air controller he was able to coordinate, designate and control fixed wing assets in conducting close air support which resulted in dispersing the insurgents.

Additionally the citations states, being the only rotary winged aircraft in the area, Chesarek landed his helicopter adjacent to the scene and extracted a U.K. troop with a life threatening injury. Chesarek then flew the casualty to Shaibah Logistics Base and is credited with saving the life of the wounded soldier in addition to aiding in the safe extraction of the company.

“I am greatly honored and would like to accept this prestigious award for 847 NAS in memory of Lt. Cdr. Darren Chapman RN, Capt. David Dobson AAC, and Marine Paul Collins RM who were killed in action over Basrah in May 2006,” said Chesarek. “The awarded actions were only possible due to the combined effort of my combat crew; Lt. David Williams RN and Lance Cpl. Max Carter RM. My greatest sense of achievement that day is in knowing the ground troops all made it home.”

Stars & Stripes

A U.S. Marine helicopter pilot who helped save a British marine’s life in Iraq was awarded the British Distinguished Flying Cross on Wednesday, the first time an American has received the honor since World War II.

In a Buckingham Palace ceremony in London, Queen Elizabeth II pinned the medal on U.S. Marine Maj. William D. Chesarek Jr. He has served as the weapons and tactics instructor with the British 847 Naval Air Squadron since 2005 as part of an exchange program between the two countries.

His actions during a deployment last year to the British area of operations in Iraq, centered in the southern city of Basra, were cited in receiving the prestigious award, roughly the equivalent of the American Silver Star.

The mission started late on the night of June 10, 2006, as Chesarek and his crew were preparing to support about 100 British marines from the 20 Armoured Brigade as they looked for an insurgent weapons cache in the city of Amarah.

He was piloting a Lynx AH47 helicopter, which usually supported each battle group of a few hundred British troops.

As the ground force prepared to leave Amarah after wrapping up the weapons search, one vehicle became disabled. And insurgents took advantage.

“It kind of delayed the process, and now it’s going from night to day,” Chesarek, 32, recalled. “They started taking more fire as well.”

While Chesarek and his men in the air tried to find the sources of insurgent attacks — he estimated it was the work of five to 10 groups of three to five men — civilians started emerging, making it more difficult for the helicopter to single out and fire back at the insurgents.

“Obviously that has a huge impact on everything the guys on the ground are doing, as far as trying to avoid anything with noncombatants, and trying to effectively engage insurgents,” Chesarek said.

As the summer sun got higher in the sky, attacks on the marooned ground forces increased, and one British marine was shot in the head. Chesarek and his crew landed and evacuated the casualty.

Chesarek also drew enemy fire away from the ground troops and called in other air support that helped disperse the insurgents.

As the chopper pulled away from the scene, a rocket-propelled grenade barely missed its tail.

Though he had supported U.S. Marines on similar missions, those close calls never stop feeling too close for comfort, he said.

“I had been through some scenarios which age you significantly,” he said. “You’re that much more prepared for it when it happens again, and you’re grateful when it misses you. I remember looking behind me in the face of my door gunner and laughing briefly at the expression on his face just after that barely missed.”

Chesarek, of Newport, R.I., is the first American to receive the medal since World War II, according to David Stevens, a British Ministry of Defence representative.

Chesarek, who is an AH-1W Super Cobra helicopter pilot for the U.S. Marines, was modest about the honor.

“It was very good, the ceremony was pretty neat,” he said after Wednesday’s ceremony. “[The queen] asked about the exchange program and being with one of her naval squadrons, as far as my experiences. She was basically saying ‘good job.’ ”